On se tereti da je kao pripadnik Centra MUP-a RS za obuku Jahorina, pucajući iz puškomitraljeza, na području Zemljoradničke zadruge Kravica učestvovao u streljanjima više od 1.000 zarobljenih bošnjačkih muškaraca i dečaka posle pada Srebrenice.

U optužnici se navodi da je Kuvelja učestvovao u streljanju oko 100 preživelih Bošnjaka, koji su preživeli streljanje u Kravici. On je, s drugim osobama, pucajući iz puškomitraljeza, streljao preživele, kasnije je pojedinačnim hicima ubijao žrtve koje su davale znakove života.

U optužnici se takođe navodi da je Kuvelja od 12. do 14. jula 1995. učestvovao u pretresu bošnjačkih kuća s ciljem sakupljanja bošnjačkog stanovništva i provođenja u bazu UN u Potočarima. Optužen je i da je potom učestvovao u prisilnom odvajanju muškaraca od njihovih porodica, te transportovanju žena, dece i staraca iz Potočara prema teritoriji pod kontrolom Armije BiH.